Pravni dokumenti

Uvjeti i odredbe

Posljednje ažuriranje: 24.10.2025

Molimo pažljivo pročitajte ove uvjete prije korištenja naših usluga

Važna obavijest

Korištenjem web stranice xovira.vip i usluga XoviraBuild, prihvaćate ove uvjete u cijelosti. Ako se ne slažete s bilo kojim dijelom ovih uvjeta, molimo vas da ne koristite naše usluge.

1. Definicije i tumačenje

"Usluge" označavaju sve usluge web razvoja, dizajna, održavanja i povezane usluge koje pruža XoviraBuild.

"Klijent" označava fizičku ili pravnu osobu koja koristi naše usluge.

"Web stranica" označava xovira.vip i sve povezane poddomene.

"Sadržaj" uključuje sve tekstove, slike, kod, dizajn i materijale dostavljene kroz naše usluge.

2. Prihvaćanje uvjeta

Pristupom i korištenjem naših usluga, potvrđujete da:

  • Imate najmanje 18 godina ili imate pristanak roditelja/skrbnika
  • Imate pravnu sposobnost sklapanja obvezujućih ugovora
  • Nećete koristiti usluge u nezakonite svrhe
  • Sve informacije koje pružate su točne i potpune
  • Prihvaćate odgovornost za sve aktivnosti pod vašim računom

3. Opis usluga

XoviraBuild pruža profesionalne usluge koje uključuju:

Web razvoj

Izrada prilagođenih web stranica i aplikacija

Web dizajn

Kreativni i funkcionalni dizajn sučelja

SEO optimizacija

Poboljšanje vidljivosti u tražilicama

Održavanje

Kontinuirana podrška i ažuriranja

Zadržavamo pravo izmjene, suspenzije ili prekida bilo kojeg dijela usluga bez prethodne najave.

4. Korisnički računi i odgovornosti

Prilikom stvaranja računa, obvezujete se:

  • Čuvati povjerljivost pristupnih podataka
  • Odmah obavijestiti o neovlaštenom pristupu
  • Prihvatiti odgovornost za sve aktivnosti na računu
  • Pružiti točne i ažurne informacije
  • Ne dijeliti pristupne podatke s trećim stranama

Napomena: XoviraBuild nije odgovoran za gubitke nastale neovlaštenim korištenjem vašeg računa.

5. Intelektualno vlasništvo

5.1 Naša prava

Sav sadržaj, dizajn, kod, logotipi, grafika i materijali na xovira.vip su vlasništvo XoviraBuild i zaštićeni su zakonima o autorskim pravima, žigovima i drugim zakonima o intelektualnom vlasništvu.

5.2 Licenca za korištenje

Odobravamo vam ograničenu, neekskluzivnu, neotuđivu licencu za pristup i korištenje naših usluga u skladu s ovim uvjetima.

5.3 Prava klijenta

Nakon potpune uplate, klijent dobiva prava korištenja isporučenog rada, dok XoviraBuild zadržava prava na ponovno korištenje tehničkih rješenja i dizajnerskih elemenata u budućim projektima.

6. Zabranjeno korištenje

Strogo je zabranjeno koristiti naše usluge za:

⛔ Nezakonite aktivnosti

Kršenje zakona ili propisa

⛔ Zlonamjerni softver

Virusi, malware ili štetni kod

⛔ Spam i phishing

Neželjene poruke ili prijevare

⛔ Kršenje prava

Autorskih ili drugih prava

⛔ Uvredljiv sadržaj

Mržnja, diskriminacija, nasilje

⛔ Neovlašteni pristup

Hakiranje ili narušavanje sigurnosti

7. Plaćanje i naknada

7.1 Cijene: Sve cijene su navedene u EUR i ne uključuju PDV osim ako nije drugačije naznačeno.

7.2 Način plaćanja: Prihvaćamo bankovne transfere i druge dogovorene načine plaćanja.

7.3 Rokovi plaćanja: Fakture su dospjele u roku od 14 dana od datuma izdavanja osim ako nije drugačije dogovoreno.

7.4 Zakašnjela plaćanja: Zadržavamo pravo suspendiranja usluga u slučaju neplaćanja u dogovorenom roku.

7.5 Povrat novca: Politika povrata novca definirana je u pojedinačnim ugovorima o usluzi.

8. Ograničenje odgovornosti

8.1 XoviraBuild pruža usluge "kakve jesu" bez ikakvih jamstava, izričitih ili implicitnih.

8.2 Ne jamčimo da će usluge biti neprekidne, sigurne ili bez grešaka.

8.3 Nismo odgovorni za indirektne, slučajne, posebne ili posljedične štete.

8.4 Naša ukupna odgovornost ograničena je na iznos plaćen za usluge u posljednjih 12 mjeseci.

8.5 Ne odgovaramo za gubitak podataka, profita ili poslovnih prilika.

9. Odricanje jamstava

Korisnik izričito razumije i prihvaća da:

  • Korištenje usluga je na vlastiti rizik
  • Ne jamčimo specifične rezultate ili ishode
  • Ne jamčimo kompatibilnost sa svim sustavima
  • Ne odgovaramo za sadržaj trećih strana
  • Ne jamčimo dostupnost usluga 24/7

10. Raskid ugovora

10.1 Raskid od strane klijenta: Možete raskinuti ugovor u bilo kojem trenutku pisanom obavijesti. Plaćene usluge neće biti refundirane osim ako nije drugačije dogovoreno.

10.2 Raskid od strane XoviraBuild: Možemo raskinuti ili suspendirati vaš pristup odmah, bez prethodne najave, zbog kršenja ovih uvjeta.

10.3 Posljedice raskida: Nakon raskida, vaše pravo korištenja usluga odmah prestaje. Sve odredbe koje bi trebale ostati na snazi nakon raskida ostaju važeće.

11. Povjerljivost i zaštita podataka

Obvezujemo se čuvati povjerljivost svih informacija koje nam povjerite. Detaljne informacije o obradi podataka dostupne su u našoj Politici privatnosti.

Poštujemo GDPR i sve primjenjive zakone o zaštiti podataka. Vaši podaci neće biti dijeljeni s trećim stranama bez vašeg pristanka, osim kada je to zakonski potrebno.

12. Izmjene uvjeta

Zadržavamo pravo izmjene ovih uvjeta u bilo kojem trenutku. Izmjene stupaju na snagu objavom na ovoj stranici. Nastavak korištenja usluga nakon izmjena znači prihvaćanje novih uvjeta.

Preporuka: Redovito provjeravajte ovu stranicu za ažuriranja. Datum posljednje izmjene naveden je na vrhu stranice.

13. Mjerodavno pravo i nadležnost

13.1 Mjerodavno pravo: Ovi uvjeti regulirani su i tumače se u skladu sa zakonima Republike Češke.

13.2 Nadležnost: Za sve sporove nadležni su sudovi u Pragu, Republika Češka.

13.3 Jezik: U slučaju neslaganja između različitih jezičnih verzija, mjerodavna je češka verzija.

14. Rješavanje sporova

U slučaju spora:

  1. Prvo pokušavamo riješiti spor mirnim putem kroz direktnu komunikaciju
  2. Ako mirno rješenje nije moguće, pristupamo medijaciji
  3. Kao posljednja opcija, spor se rješava pred nadležnim sudom

Obvezujemo se na konstruktivan pristup rješavanju svih nesporazuma.

15. Razno

15.1 Cjelovitost ugovora: Ovi uvjeti čine cjelovit ugovor između vas i XoviraBuild.

15.2 Odvojivost: Ako se bilo koja odredba smatra nevažećom, ostale odredbe ostaju na snazi.

15.3 Odricanje: Neprovedba bilo kojeg prava ne predstavlja odricanje od tog prava.

15.4 Prijenos: Ne možete prenijeti svoja prava bez našeg pisanog pristanka.

15.5 Obavijesti: Sve obavijesti šalju se na kontakt adrese navedene na web stranici.

16. Kontakt informacije

Za pitanja o ovim uvjetima, molimo kontaktirajte nas:

📧
🌐

Web

xovira.vip

Odgovaramo na sve upite u roku od 48 sati radnim danima

Hvala na povjerenju

Cijenimo vaše poslovanje i obvezujemo se na transparentnost i profesionalnost u svim aspektima naše suradnje.

Kontaktirajte nas